Les entreprises doivent protéger des volumes de données en constante croissance tout en faisant face à la multiplication des cybermenaces. Les pratiques de sauvegarde traditionnelles, bien qu’apparemment simples, peuvent masquer des coûts cachés, des risques importants et une complexité opérationnelle croissante.
Aujourd’hui, la sauvegarde ne se limite plus à une solution unique. Cloud et On-Prem ne s’opposent pas : ils se complètent. Ensemble, ils permettent de créer un périmètre de protection cohérent, flexible et résilient.
Les services managés jouent ici un rôle clé : ils orchestrent cette complémentarité, assurent la supervision 24/7, garantissent des sauvegardes fiables et immuables, et permettent aux équipes internes de se concentrer sur leurs missions stratégiques.
En combinant Cloud et On-Prem via un service managé, les entreprises bénéficient d’une protection optimale, de coûts maîtrisés et d’une continuité opérationnelle renforcée.

Simplification, sécurité et maîtrise avec une solution managée
Adopter une solution de sauvegarde managée, ce n’est pas seulement externaliser un service : c’est industrialiser tout le cycle de protection des données, tout en gardant la maîtrise et la visibilité sur vos opérations.
Plutôt que d’opposer Cloud et infrastructures internes, le service managé vient compléter et sécuriser l’ensemble de votre périmètre IT, qu’il soit sur site, dans le Cloud ou hybride. Cette approche garantit :
- Une supervision 24/7 par des experts, capables de piloter les sauvegardes, détecter les incidents et intervenir immédiatement.
- Des tests réguliers de restauration, indispensables pour garantir une reprise opérationnelle réelle et mesurer la résilience de vos systèmes.
- Des sauvegardes immuables, protégées contre toute altération, même en cas de ransomware ou d’accès malveillant.
- Des mises à jour et correctifs automatisés, assurant un environnement toujours maintenu et sécurisé.
- Des coûts prévisibles, basés sur un modèle OPEX qui lisse le budget et supprime les investissements matériels lourds.
- Une capacité d’évolution instantanée, sans installation, commande ou migration supplémentaire.
Avec cette approche, les équipes internes peuvent se concentrer sur leurs missions stratégiques, pendant que le service managé assure la continuité, la sécurité et la conformité.
En résumé : plutôt que de choisir entre Cloud ou On-Prem, il s’agit de composer un écosystème complémentaire, adapté à vos besoins, qui combine performance, sécurité et simplicité opérationnelle
Alors qu’une équipe interne doit arbitrer entre projets, urgences et supervision quotidienne, la sauvegarde managée garantit une continuité de service mesurable, homogène et sans compromis, sans dépendance à un seul collaborateur ni exposition aux aléas opérationnels.
Quand passer au managé ?
Choisir une solution managée implique d’évaluer les besoins de votre entreprise, son organisation et sa stratégie numérique. Voici quelques repères pour orienter votre décision.
Une solution managée devient préconisée :
- la continuité d’activité est un enjeu majeur,
- les ressources internes sont contraintes ou souvent sollicitées,
- les exigences de conformité ou de cybersécurité sont élevées,
- l’entreprise souhaite lisser ses coûts et gagner en prévisibilité,
- les volumes de données augmentent rapidement ou varient fortement.
En bref :
Gérer ses sauvegardes en interne peut paraître simple et économique. Pourtant, dans un environnement cyber de plus en plus exigeant et avec des équipes déjà sous pression, l’essentiel n’est pas seulement de sauvegarder… mais de pouvoir restaurer rapidement, efficacement et de façon éprouvée.
C’est précisément ce qu’apporte une solution managée : moins de risques, moins de complexité et une résilience nettement renforcée.
Dans la même thématique :
Contactez-nous pour vos projets !
The information collected is processed in accordance with the Site's privacy policy, which can be accessed at Privacy Policy.
In accordance with the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978, as amended, and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, you may exercise your right to access, rectify, object to, delete and port your personal data by sending a written request accompanied by valid proof of identity to dpo@groupe-cyllene.com or DPO - CYLLENE - 93/99, rue Veuve Lacroix 92000 Nanterre.








